弓・かけ・矢の選び方を、記事にまとめています 三つの数字 よくある質問 運営者情報
千歩堂 KYUDO
SENPODO
記事を読む

弓道着に名前を刺繍するには|上衣は袖、袴は後ろ。競技規則は「それぞれ1か所・縦横10cm以内」。弓具店の料金の例(1商品1,100円)と、頼む前に決めること

弓道具の基礎知識

上衣や袴を買うとき、商品ページに「ネーム刺繍」のオプションが並んでいて、「名前は入れたほうがいいのか」「どこに、何文字まで入るのか」「大会で問題にならないか」で手が止まる人は多いはずです。部活で同じ弓道着を何人も着ていると、取り違えを防ぐために名前を入れたくなります。

この記事では、全日本弓道連盟の「弓道競技規則」と、山武弓具店のネーム刺繍の公式ページ(いずれも2026年11月4日確認)に書かれていることだけを使って、弓道着に名前を刺繍するときの決まりと、頼む前に決めることをまとめます。弓道着そのものの値段は弓道着の値段は何で変わるのかをご覧ください。

先に結論

  • 弓具店のネーム刺繍は、上衣は袖(右か左)に横書き、袴は後ろ(右か左)に縦書きで入れる例がある
  • 競技規則では、名前などのマークは筒袖と袴それぞれ1か所だけ・縦横10cm以内
  • 料金の例は1商品につき1,100円(税込)。上衣2枚と袴1枚なら3,300円(山武弓具店 公式・2026年11月4日確認)
  • 文字は1.5cmか2.0cm四方。1.5cmなら上衣5文字・袴6文字、2.0cmなら上衣・袴とも4文字まで
  • 刺繍を入れたら取り消しや返品が難しいので、サイズと入れる文字を確定させてから頼む。部活なら先に顧問・指導者に揃え方を聞く

競技規則は「それぞれ1か所・縦横10cm以内」

全日本弓道連盟の「弓道競技規則」(令和7年5月14日改定)第21条3)は、弓道衣に名前などを付けるときの決まりを次のように書いています。

弓道衣にマーク(氏名、チーム名、クラブ名および学校名など)を付ける場合は、筒袖および袴それぞれ1か所のみとし、その大きさは縦横10㎝以内とする。

弓道の袴弓道の袴
弓道 袴 東レ テトレックス 黒色 黒袴 21号〜27号 商品番号H-245 男性用 女性…
7,560円(11月9日時点) 楽天市場で見る ›

▶ 楽天市場で「弓道の袴」を見る / Yahoo!ショッピングで見る

ポイントは2つです。

  1. 上衣(筒袖)に1か所、袴に1か所まで。 上衣の右袖と左袖の両方に入れる、といった付け方はこの条文の範囲を超えます
  2. 大きさは縦横10cm以内。 氏名だけでなく、チーム名・クラブ名・学校名も同じ扱いです

同じ条の補足説明には、こうも書かれています。

弓道衣に会社の宣伝効果をねらった必要以上の大きさのマークをつけることは好ましくない。しかし、チーム名をつけることは逆に進行状況がわかり、ゼッケン替りになることもあり、また、選手は愛社心も出てくるので推奨したい。

名前やチーム名を入れること自体は、規則の上では認められているうえに、チーム名は「推奨」とされています。気にするべきなのは「入れるかどうか」より「何か所に、どの大きさで入れるか」です。

大会では弓具審判委員が服装を点検する

競技規則の第8条では、弓具審判委員の任務として「服装が第21条の規定および大会要項の規定に違反していないか」を点検すると決めています。また第21条1)のただし書きには「ただし競技によっては、大会要項で服装を規定できる。」とあります。大会に出る予定があるなら、刺繍を入れる前にその大会の要項も見ておくと確実です。

ゼッケン・チーム名の札は別の決まり

刺繍とは別に、第46条4)は「ゼッケンあるいはチーム名などを付ける場合は、右腰前とし、その大きさは縦12㎝、横18㎝以内とする。」と決めています。大会で配られるゼッケンや、チームで用意する名札の決まりなので、弓道衣に縫い込む刺繍(第21条3))と混同しないようにしてください。

弓具店のネーム刺繍は、どこに何文字入るのか

山武弓具店のネーム刺繍(H-092)の公式ページでは、入れる場所・文字の大きさ・文字数が次のように選べるようになっています(2026年11月4日確認)。

入れる場所と向き

品目選べる場所向き
上衣右袖・左袖横方向
袴右後・左後縦方向

上衣は袖、袴は後ろ側に入れる形です。どちらも1枚につき1か所を選ぶので、競技規則の「筒袖および袴それぞれ1か所のみ」と同じ考え方で頼めます。

文字の大きさと最大文字数

1文字の大きさ上衣袴
1.5cm四方5文字まで6文字まで
2.0cm四方4文字まで4文字まで

最大の文字数で並べても、文字の列の長さは1.5cmで上衣7.5cm・袴9cm、2.0cmで8cmになる計算で、競技規則の縦横10cmの中に入ります。名字だけなら2.0cm、フルネームや学校名を入れたいなら1.5cm、という選び方になります。

糸の色

刺繍糸の色は、黒・白・紺・赤・金茶・紫・グレーなど20色から選べるようになっていました。競技規則には刺繍糸の色についての定めは見当たりませんが、部活や道場で糸の色を揃えていることがあるので、色は顧問・指導者に聞いてから決めると二度手間になりません。

料金の例(公式ページ・税込)

頼むもの料金(税込)
ネーム刺繍 1商品1,100円
上衣2枚2,200円
上衣2枚+袴1枚3,300円

出典:山武弓具店 ネーム刺繍 H-092(2026年11月4日確認)

ページには「刺繍する1商品に対しての価格となっております。」とあり、文字数ではなく、刺繍する枚数で料金が決まる形です。上衣を洗い替えで2枚買うなら、刺繍も2枚分かかります。料金は変わることがあるので、頼む前に各店のページで確かめてください。

頼む前に決めること

刺繍は、入れてしまうと元に戻せません。山武弓具店のページには「オーダー製品はご注文確定後のキャンセルはお受けできません。」とあり、同店の英語版の商品ページでも、刺繍を入れた商品は返品・交換できないと案内しています。注文の前に、次の順番で決めておくと安心です。

  1. 上衣・袴のサイズを確定させる(サイズ違いで交換したくなっても、刺繍後は難しい)。測り方は弓道着と袴のサイズは、どこを測って決まるのかにまとめています
  2. 部活・道場の揃え方を聞く(入れる場所・文字・糸の色を揃えている所があるかは、顧問・指導者に聞くのがいちばん早い)
  3. 入れる文字を決める(名字だけか、フルネームか、学校名・チーム名か。文字数で1.5cmか2.0cmかが決まる)
  4. 場所を1か所に決める(上衣は右袖か左袖、袴は右後か左後)
  5. 出る予定の大会の要項を見る(大会要項で服装を決めている場合がある)
  6. 注文画面で文字の表記を見直す(漢字の字体・送り仮名・旧字体など。英語版の商品ページでも、綴り・書体・色を注文時に確かめるよう案内しています)

入部して最初に揃える物の全体は弓道部の入部で最初に揃える物リスト、矢に名前を入れたい人は弓道の矢に名前を入れるにはも参考にしてください。

よくある質問

上衣の両袖に名前を入れてもいいですか

競技規則第21条3)は、マークを「筒袖および袴それぞれ1か所のみ」としています。上衣は1か所、袴は1か所までと考えて、両袖に入れるのは避けてください。

学校名と名前を両方入れたいときは

上衣に1か所、袴に1か所という決まりなので、上衣には名前、袴には学校名のように分ける方法があります。どちらに何を入れるかを部で揃えていることもあるので、顧問に聞いてから頼んでください。

審査会に刺繍入りの弓道着で出ても大丈夫ですか

審査会での刺繍の扱いについては、今回確認した資料には書かれていませんでした。受ける審査会の要項と、指導者に確かめてください。なお、全日本弓道連盟の審査規程第28条では、錬士・教士と五段以上は和服、それ以外は原則として弓道衣と決まっています。

刺繍は後から追加できますか

山武弓具店のネーム刺繍のページには、手持ちの弓道着に後から入れる場合の説明は見当たりませんでした。持っている上衣・袴に入れたいときは、弓具店に問い合わせてください。

弓道着弓道着
女子用 黒弓道衣+袴セット 上下セット 上製 ポリエステル 「武」 通年 やや薄手 オールシ…
9,900円(11月9日時点) 楽天市場で見る ›

▶ 楽天市場で「弓道着」を見る / Yahoo!ショッピングで見る

楽天市場で「弓道着のネーム刺繍」を見る

まとめ

  • 名前・チーム名・学校名などのマークは、競技規則で筒袖と袴それぞれ1か所・縦横10cm以内。チーム名は補足説明で「推奨したい」とされている
  • 大会では弓具審判委員が服装を点検し、大会要項で服装を決める場合もある。ゼッケン・チーム名の札は別の決まり(右腰前・縦12cm横18cm以内)
  • 弓具店の例では、上衣は右袖か左袖に横書き、袴は右後か左後に縦書き。文字は1.5cmか2.0cm四方
  • 料金の例は1商品1,100円(税込・山武弓具店・2026年11月4日確認)。枚数で料金が決まる
  • 刺繍後は取り消し・返品が難しいので、サイズ・文字・場所・糸の色を先に決め、部活なら顧問・指導者に揃え方を聞いてから頼む

この記事の内容は、全日本弓道連盟「弓道競技規則」・山武弓具店 ネーム刺繍 H-092・山武弓具店 英語版 夏用上着 H-164(いずれも2026年11月4日確認)と、全日本弓道連盟「審査規程」第28条の記載です。規則や料金は変わることがあります。注文の前に、各ページと出る大会の要項で確かめてください。